IMG_2116

Questa è la gonna viola che ho confezionato per abbinarla alla blusa con  motivi geometrici che vi ho mostrato nel post precedente.

This is the purple skirt that I packed it to match the blouse with geometric patterns that I showed in the previous post.

IMG_2123

Avevo visto il modello sul catalogo dell’anno scorso di Marella, e mi era piaciuta molto,  e avevo voglia di provare a fare una gonna con le tasche.

I had seen the model in the catalog last year Marella, and I liked a lot, and I wanted to try to make a skirt with pockets .

IMG_2121

Il modello è sempre quello a sfondo piega che vi avevo già mostrato QUI, QUI e QUI, rispetto al gonna precedente questa è un po’ più svasata, 4 cm,  e ha le tasche.

The pattern is always the one to turn that background I had already shown HERE, HERE and HERE, compared to the previous year this skirt is a bit ‘more flared, 4 cm, and budgets.

IMG_2113

Avrei voluto preparare un tutorial per il sacchetto tasche ma non ho avuto tempo, prometto che lo preparerò per il prossimo paio di pantaloni che confezionerò a breve .

Avrei, inoltre, voluto fare delle belle foto, magari in giardino, ma domenica faceva freddo, e il tempo in questi giorni non è dei migliori, prometto che la settimana prossima, cercherò di postare delle foto della blusa e della gonna.

Nel frattempo, in attesa della primavera…

I wanted to make a tutorial for the pouch pockets but did not have time, I promise that I will prepare for the next pair of pants that confezionerò shortly.

I also wanted to take good pictures, maybe in the garden, but on Sunday it was cold, and the weather these days is not the best, I promise that next week, I will try to post photos of her blouse and skirt.

Meanwhile, waiting for the spring …

IMG_2112

IMG_2111

IMG_2110

A presto

See you soon

Sabrina

Annunci